La disfatta azzurra, forse la peggiore nella storia della Coppa del Mondo, ha lasciato sgomento un paese intero. Nemmeno un professionista come Armando la Rosea riesce a trattenere l'emozione, smettendo per una volta i panni del professionista e cantando così il dolore che accomuna un'intera Nazione.

Slovacchia-Italia 3-2

Partita sciatta e sconfitta meritata, note positive soltanto per Marchetti, Maggio, De Rossi, Montolivo, Di Natale, Gattuso, Pirlo e Quagliarella, che si mettono sulle spalle gli altri.
Il cuore nerazzurro - in questo momento ve lo posso confessare - del cronista batte per il Quadruplete: dopo la Juve con Calciopoli, distrutta anche la Nazionale.
Abbiamo dovuto aspettare quattro anni, ma la soddisfazione è grande. Cuccù, l'Italia non c'è più.
Lippi ora si assume tutte le responsabilità ... gran signore ... troppo comodo, le responsabilità te le vogliamo assegnare noi ... con tutti gli ingiusti magoni che ci hai fatto venire.
A casa con vergogna, questo il titolo che darò al mio giornale.
Che la gogna abbia inizio!


Note di viaggio/7(continua da qui)

Sono su un aereo all'aeroporto di Lagos, tra mezz'ora decollerò per tornare in Italia.
Pur nelle precarie condizioni di salute in cui mi trovo, sfido il destino per non mancare ai festeggiamenti e alla gogna mediatica che si starà organizzando in patria.
Mi rigiro dolorante sul sedile, non riuscendo a trovare una posizione comoda.
A nulla è servita l'anestesia locale, la hostess Clara mi ha gentilmente proposto una magìa della nonna, ma ho preferito rifiutare con la scusa che sono cattolico.
Le esperienze fatte mi hanno culturalmente arricchito e non le dimenticherò mai più. Tra molte altre cose apprese sul continente nero, finalmente posso comprendere anche cosa sia il mal d'Africa.

Armando la Rosea

Per un disguido logistico, il nostro Raulito non ha potuto farci pervenire tempestivamente il suo articolo sulla qualificazione dell'amata Germania. Rimediamo oggi.

Germania, se la pasa bien. (Y Raulito anche)

Carisimo Director,

Yo credo che estoy facendo pasi de gigante con l'Italiano y prima de la fine de la competisione Mondiale Africana avrai aiutato el mundo a crear un giornalista completo y multilinguista. A proposito de multilinguista, ho saputo che la Germania l'otro ieri ha pasado el turno sconfigendo mi frateli neri de un imenso unico grande paese. Yo credevo che los anos pasati in Germania e il pelo biondo facevano di me un perfecto tedesco, ma ieri ho capito que il mio corazon sanguina per la esconfita de Ghana. Lo imaginavo, eco porque ieri, por todo el giorno, ho preferido iniziar a imparar l'inglesse tanbien. Cuesto sopratuto porque le due escuadras de mi corazon (Germania y Ghana) encontrano las imperialistas. I miei frateli bianchi de Germania se escontrano con l'Engleterra y i frateli neri de Africa se escontrano con los Americanos y yo tengo que eser preparado a escultare todo lo que dice la stampa imperialista. Mai me dimentico de mio paese, Cuba, donde ho lasciato il mio cuore, mai me dimentico de l'america y los gringos. Como al solito el dinero aqui no es mai bastante y no puedo permeterme un profesor de Inglese como merito. Fortunatamente les risorse de Raulito sono enfinite y ho encontrado dos profesoresas de Inglese: Thelma y Luise se aplicaron todo el giorno por ensegnarme la base de l'idioma inglese, asi puedo fare el pronostico per la doble esfida imperialista. "C'mon Raulito, ride me all night long", "Don't leave me alone little Raul, don't leave me alone, keep doing", "Oh yeah, slap me harder, go deeper". Bueno, lo que puedo augurar a el Ghana y a la Germania es de clavar los americanos fuerte... Mas fuerte que siempre, esportivamente claro, y a los tedesco de cavalcar los Inglesi toda la partida, sin alguna pietà. Go Ghana Go, Go Germania Go, y un saludo particular a mi amigo Oba Oba Sung que non es afortunado como Raulito con las chicas. Ieri l'ho encontrado a l'aeropuerto con una senora que lo teneva per l'orechio mentre lo portava a l'aereo. Yo siempre ha deto a Oba Oba de no frecuentar locali como "La Botswana de tu sorela" y l'otro lugar "El Bukkina". Yo l'avevo envitado a "La bodeguita del dito medio" a Durban ma el luminosisimo mai ha risposto. Meglio parlar con Inocente, el es meno luminoso, ma sabes como montar las chicas, con sentimiento!

Raulito de Tresestrellas y Guayavita Alosotros


Ma il disastro italiano tiene banco, fa clamore, attraversa l'oceano e colpisce anche l'America.

Caru direttori, nci devu cuntari nu fatto chi mi fici stari mali, ma mali assai.
Ormai tutti sannu di la potenza di li cannoli cu la ricotta di latti di zebra.
Ed io chi ancora tegnu la i Talia nto cori, pensavi di portari alla squadra di Lippi, na guantera di cannoli pi aiutai a passari lu turnu, cussi comi fici cu li USA.
Mi presentavi davantu lu spogliatoiu Talianu cu li cannoli, ma nu tali, mi pari si chiama Larici...o Faggiu...non mi ricordu bonu.. non mi fici trasiri.
Io nci restavi mali. Mi stava tornandu a lu hotel quannu mi chiama unu di la Slovacchia e mi dici: " ue guajjio venniss acca, chi tieni ncopa sta guantera?".
"Cannoli, ma tu cu si?" nci dissi io. "Guajjio songo Hamsik ..rammi sti cannoli".
E fu cusi chi li cannoli si li mangiaru li sloveni.
E vinciru la partita.
Ah direttori mi ricordai! Lu tali chi non mi fici trasiri nta lu spogliatoiu di la Talia si chiamava Abeti.

John la Passa